简丹没再说什么，只是注意其他人的情况。

她刚才一直用的中文，翻译器翻译过去有一个延迟，影响效果。但她毕竟会这些语言，又因为自忖年纪大了、记性不大好，这几天天天温习，故而她刚才喊人名时发音标准无误、清晰果断——这令被点到名的人当即一个激灵、本能地集中注意力。

所以最后，无一延误。

“最后一遍全舰都有——”

这最后一遍通知想起来的时候，选拔生们都已经好好儿坐好了——当然，颤抖的膝盖与痉挛的手指不算是问题。

伊莎贝尔刚才惶恐紧张，把米沙勒的胳膊当扶手死死抓了……恐惧令她爆发出了前所有为的力量，米沙勒虽然是男人，占了天生的力量优势，一时间却也掰不开。若不是简丹眼观八方，及时喝了一句，这差点令他们两个一起陷入危险。

所以此时，伊莎贝尔不由尴尬，向身旁的米沙勒连连感激。

米沙勒低声安慰道：“没什么，下次就好了。”

伊莎贝尔木了一瞬，冲米沙勒愤怒尖叫：“下次？不绝不没有下次”脸涨得通红。

简丹转头丢过去一声清叱：“伊莎贝尔安静”

“——全舰都有四级警告四级警告——”

伊莎贝尔反射性闭嘴、看简丹

简丹望向她，柔声提醒：“注意听广播。”

这前后语气变化之大，令四周的众人愕然。

而伊莎贝尔明白过来了，羞愧得恨不得找个缝儿钻进去：“抱歉，我，我很抱……”她突然一把捂住了自己的嘴、睁大眼睛看简丹简丹微微一笑：“说话没什么，小声点就好。”新兵蛋子……不过不算最坏的情况。

“——前方出现不明障碍，即将紧急减速——”

她这时候还能笑得出来实在令人意外——哪怕只是安慰人的微笑里奥夸张地比了个“昏倒”的样子，而后也扯动嘴角、拉出了一个笑，展览给身旁的劳拉看。

伊莎贝尔赶紧冲简丹点点头；眼看简丹转回了头去，她讪讪地跟米沙勒小声道：“刚才真的很抱歉。我……你比我镇定多了，你真棒。”

“没什么。”米沙勒移开了视线，垂眼看着自己的膝盖，轻声道，“我就是经得多了。”

“噢呃，那个……”伊莎贝尔噎住了，而后她转头寻找后面的简丹，转移话题，“现，现在我们做什么，丹？”

一时间，所有人的目光都集中到了简丹身上，甚至包括观景舱另一头三个反应迅速的瑞森人。

“——即将紧急减速五秒倒计时，现在开始——”

简丹无语了一瞬，随意给了个回答：“深呼吸。”

毋庸置疑，他们并不是真地需要她的答案——他们只是需要她的回答。

“五、四、三、二、一、减速”

椅子齐齐一竖、正对前方

下一秒，那骤然而至的巨力就将人们深深压进了座位里。

……

翻译镜显示，控制板上跳动的数字表明，他们目前承受的重力为四倍，四倍地球地表重力——不同的行星，地表的重力大小不同——小数点后带了三位数字，它们还在不断地上跳。

吉尔这会儿倒是又精神了，不顾“压”在他身上的巨力，大声嚷嚷：“四点三、四点四——四点五过了四点五了”

里奥困难地笑了一声，看简丹：“我们可以去当宇航员了。”

简丹瞅着重力计数旁、飞快滑过的那一列数据——这并不是所有的数据，是计算结果。但关键的几个已经在了。

简丹没接话制造轻松气氛，里奥只好自己开口问：“丹，你在看什么？”

李飒等人跟着去看控制板。简丹抬头，直视里奥，又看米沙勒，轻声道：“我在想，前面的‘路障’是从哪儿冒出来的。”

里奥、米沙勒当即就明白了。吉尔也听懂了。众人纷纷意识到了——这么明显的事，智商正常就会懂，最多也就是头一次遇到、慌张之下、反应慢了一点两点而已。

一时间没人说话。

难熬的十几秒后，重力计数达到四点九，而后僵持了片刻，开始回落。

这令所有人都大大松了一口气。

接下来，随着数值逐步减小，渐渐有人开口聊天。

“差一点就五倍了。”

“一个G才九点八，五倍也不到五十，才这么一会儿，减速就完成了？”

“对啊这么一点刹车，不够啊”

“这不是紧急减速的整个加速度。人造重力已经抵消了大部分。”

在大多数时候，人造重力是为了让乘客更舒适，那种时候，它的方向会与桌椅配合一致；不过在紧急时刻，它也有保护乘客的效果，那种时候，它的方向就视需要而定了——后者譬如这一次。