(傲慢与偏见同人)[傲慢与偏见]富贵淑女(189)
“那件衣服很多人都见过玛丽亚穿过,是她最好看最喜欢的一件修米兹·多莱斯。”
“可那只是一件衣服,比起玛丽亚来说,根本不算什么!”夏绿蒂咬着牙说。
夏绿蒂不会不明白,那件衣裳也等于名誉!伊丽莎白诧异的看向以前的朋友,她的意思是说在她眼里,玛丽亚的幸福远比名誉重要,这大概是最近卢卡斯们所有的话中,伊丽莎白听到最动听的一句。
紧接着,夏绿蒂就再也不提那件衣服了,她看向伊丽莎白,艰难的说:“莉齐,能借些钱给我吗?”
伊丽莎白张了张嘴,有许多话想问,最终,她说:“你需要多少?”
“越多越好!”夏绿蒂像扔下了什么重担,直接说:“最好能有二十镑,如果没有那么多,就全借给我吧!”
夏绿蒂语速飞快:“我会尽量快些还你,但可能得拖到明年。梅里顿不太缺家庭教师,我得刊登一则广告,看看哈特菲尔有没有机会。”
伊丽莎白打开抽屉的手一顿,她马上转头看向夏绿蒂,飞快问:“你要去做家庭教师?卢卡斯爵士要把你撵出去?”
夏绿蒂的嘴唇抖动一下,若无其事的说:“莉齐,你知道,一个出身还算体面的女人,没有财产,只受过一些外语、音乐这种没什么实际用处的教养,当一名家庭女教师,已经是很不错的出路啦!还能维持尊严和体面,没什么不好。”
“卢卡斯爵士当然不会把女儿撵出去,但莉齐,你忘了吗,我已经过了21岁啦,可以自己支配财产和婚姻。这两个我都没有,但我可以去找一份工作。”
夏绿蒂显然不愿意多说,她变了很多,两个人又不再是以前那种亲密的关系,伊丽莎白只好把话咽回去,想了想,她又从抽屉里多拿出几张面额20英镑的纸币塞进钱袋里:“这些都给你。”
伊丽莎白迅速写下陶丽丝学院的地址,撕下那条纸也塞进钱袋里,把钱袋搁在她手里,低声说:“有事的时候,写信给我,或者到这个地址去找我。你把钱袋藏起来,快回去吧。”
那个小钱袋沉甸甸的,塞得鼓鼓的,刚才夏绿蒂看见她的动作,知道里面有不少钱:“我们数一数,我给你写一张……”
伊丽莎白没等她说完,推推她:“告诉卢卡斯太太,班纳特家没见过什么外人的衣服。你快回去吧。”
“我把钱夹在信里寄给你。”夏绿蒂哽咽着说,忽然抱了抱伊丽莎白:“谢谢你莉齐,还有对不起。我从前应该好好想想你的话。”
伊丽莎白愣愣的看着夏绿蒂简单的白细棉裙摆一晃,她人已经下了楼,叫女仆一起回家。
送出去夏绿蒂主仆两个,萨拉回到二楼服侍,她唏嘘的说:“我说这个米莉我怎么不认识,原来是卢卡斯夫人新雇佣的,孩子出了那样的事,爵士夫人竟然还有心情雇佣新仆人!”
“萨拉!”简皱着眉头说。
萨拉捂住嘴,马上道歉:“简小姐,我从没在外面乱说过一句话。我,我就是有点难受!”
她对简和伊丽莎白说:“这个米莉就是个傻姑娘,特别爱说话。她说玛丽亚小姐病的很厉害,可是卢卡斯太太只从梅里顿请来一位药剂师给她看病。谁知道卢卡斯太太看上去和善,可私底下这样狠心?在朗博恩,就算是佣人们病了,班纳特太太都是请一位正儿八经的医生给我们看病……”
在几英里外的卢卡斯府,夏绿蒂把钱袋藏在妹妹的薄被下面,对愁眉苦脸的卢卡斯太太说:“妈妈,您去休息吧,我来照顾玛丽亚。”
卢卡斯太太看着床上不肯睁眼睛的次女,气的直流眼泪,她还要唠叨,就听到庭院里传来小威廉的哭声,夫人马上就跑了出去。
夏绿蒂关上房门,玛丽亚睁开眼,抿着苍白的嘴唇硬坐起来:“借到了吗?我之前那么冒犯,莉齐还肯借钱给我们吗?”
夏绿蒂点点头,趴在门上听了好一会外面的动静,才快步跑回床边,姐妹两个把棉布单拿开,直接把钱袋倒在床中间。
一小堆先令,一叠面额不同的英镑纸币。
夏绿蒂愣在那里,她本来以为这么沉,应该大部分都是便士,谁知道……
“3张20英镑,4张5英镑,9张1英镑,还有32个先令。”玛丽亚的手都抖了,但一听到门外有一点声响,她马上拉过棉单子,闭眼躺下去,把所有的钱都压在身下。
……
“你听说了没?玛丽亚·卢卡斯离家跑了!”
“怎么会,她压着她姐姐都要结婚了,怎么会跑!该跑的应该是可怜的夏绿蒂!听说爵士先生想把送去修道院清修。”
“这还有假?卢卡斯太太照顾她的时候发现她不见了,她们家的新雇佣的女仆认识一点字,替她的主人把留下的纸条念出来的,玛丽亚说她不想结婚,赌气出走了。卢卡斯太太听完就晕倒了,她太可怜了,威廉爵士从梅里顿请来最好的内科医生给她治病,可卢卡斯太太还没醒呢!”