总而言之，虽然《绿巨人》还未上映，但似乎已经注定前途晦暗——试映遭遇差评，正式公映后上演反转的电影不是没有，但如果差评率真的高到了一定地步，就别做梦会逆袭了，因为发生概率低到几乎可以忽略不计。

环球对《绿巨人》是寄予厚望的，但现在电影前景看起来太不妙，他们也就开始想后招了，比如说推迟上映时间重新把影片剪辑一下、收买一些影评人刷些好评，原本死都不肯松口将绿巨人版权卖回给漫威，现在也肯坐下与威尔洛特谈一谈价钱了。

当然，环球现在的态度还是倾向于不卖版权的，威尔洛特首次给出的回购报价就被拒绝了，不过当威尔洛特继续表示如果不能买回完整版权，还有共享版权的计划时，环球那边考虑的时间就长多了。

已经卖出去的东西，想要收回来很难，特别是在所有人都看到了它的价值之后。只是两次会议而已，威廉没想过环球会在现在点头，至少要等《绿巨人》上映并且明显收不回成本之后，环球才会换掉看香饽饽的目光，改用处理烫手山芋的想法处理掉它吧。不过到时候，威尔洛特给出的肯定又是另一个价格了。

——没错，威廉是知道关于《绿巨人》的各种糟糕评价的，虽然环球动用了公关手段把种种评论掩盖住了，但那是对外界，业内早就各种小道消息乱飞了。

去环球总部的时候，威廉还见到了李安，对方是为了电影上映前的一些修改来公司的，或许是近期受到很大压力，他显得神色疲惫，精神不佳。不过在看到威廉的时候，李安还是露出了笑容，特意停下来和他聊了一会儿天，主要是谈几句近期的档期工作，还说过几天要约他出去吃饭。

威廉还以为李安只是在说客套话，直到几天后他真的接到了李安的电话，约他在中国城的一家餐厅见面。

纽约有两个大型的中国城，一个在曼哈顿，一个在皇后区法拉盛，还有一个小点的华人聚居区位于布鲁克林，但在纽约只要提到“Chinatown”，一般都单指曼哈顿的这个，因为这里历史最悠久名气也最大，还毗邻华尔街和百老汇，地理位置无可取代。

李安在麒麟金阁里定下了角落里的一桌，这是家老牌茶餐厅了，在纽约名气很大，威廉穿过人声鼎沸的大堂找到李安的时候，对方正戴着棒球帽坐在面向墙壁的位子上，威廉也没摘帽子的坐在了对方身边。

“这是我最爱的餐厅，广式早茶很地道的.”像是担心威廉不习惯如此喧腾热闹的场合似的，李安一边招手请点心车过来，一边极力推荐道：“在纽约拍电影的时候，我经常会请剧组的人来吃饭，无论哪国人，没有不爱这里的虾饺、烧卖和叉烧包的。”

李安正介绍着的时候，威廉已经熟门熟路的从手推车上往下端蒸笼了，并很快就摆了满满一桌子，还对面露惊讶的李安解释道：“其实我早就是这里常客了，每次来中国城必光顾的。”

李安笑：“看来我选对地方了。”

威廉朝他竖起了下大拇指。

低调起见，两人不仅都选择了角落里面向墙壁的位子，就餐时也都戴着帽子没摘，但李安还是被店员认了出来，同对方用中文交流了几句。

威廉都能听懂，但并未插话，只是在店员走开后调侃道：“你的名气可比我大多了。”刚刚店员扫了一眼就认出了李安，没认出来他。

“仅限于这家餐厅而已，我就住在附近，来的多了，和餐厅老板伙计都熟悉。”

“我怎么记得你在拉奇蒙特有栋别墅？”

“最近刚在这附近买了栋房子，毕竟邻着中国城，生活方便些。而且911后，曼哈顿好多华人家庭都搬家去了法拉盛，中国城附近的房价比前几年低了很多。”

威廉和李安认识很久，见面却不多，这次对方请自己吃饭的目的，威廉有过猜测，但等饭吃得差不多，李安真的拿出一个剧本递给他的时候，他还是忍不住惊讶了，尤其是当他看到名字的时候。

“《断背山》？”威廉没有翻开剧本看，不是不感兴趣，而是他对里面的内容并不陌生。“我们所拥有的只有断背山。”他低语着将这句对白念出。

李安有点震惊：“你看过这个剧本？不，不对，你是看过小说？”

威廉点头：“《断背山》获得过九八年的欧·亨利短篇小说奖，我是那之后才偶然看到这篇小说的，记忆最深刻的就是这句杰克的对白了。”

作家安妮·普劳克丝在九七年写了短篇小说《断背山》并发表在了《纽约客》上，第二年小说获得了欧·亨利奖。威廉没说的是，他其实找过安妮·普劳克丝，想买下小说的电影改编权，但去晚了一步，普劳克丝已经把改编电影适宜授权给了好莱坞的编剧安娜·奥萨纳和拉里·麦克默特里，当威廉又找到这对编剧搭档时，他们也已经把剧本给了Good Machine公司的制片人詹姆士·沙姆斯。