如果完全按照原著来拍摄，会不会有人看过电影之后，因为约翰·纳什，仍然错误的将同性恋和精神分裂症联系起来呢？

这是非常有可能发生的事。因为电影终究是要全球公映的，而世界永远不缺乏保守派人士，譬如美国中西部的很多州，如果电影加重了那些保守派人士“同性恋等于精神分裂症”的想法，甚至因此影响到还在世的约翰·纳什，那就有违电影制作者们的初衷了——加上同性恋在约翰·纳什的人生中并没有占据到多么重要的位置，没有的话也不影响整部电影的故事，所以在制片人和导演的坚持下，这部分内容就被删减掉了。

而莱昂纳多之所以会替威廉感到可惜，是因为威廉为了剧本里拍完可能只有一分多钟的内容，很有可能已经做了非常多的努力，连莱昂纳多几乎都将自己拍完《篮球日记》和《全蚀狂爱》后的经验心得倾囊相授了，更遑论威廉私下里的其他付出了。

举例一件微不足道的小事，从签下片约以来，威廉已经去普林斯顿拜访过约翰·纳什本人数次，甚至还主动讨教起了数学方面的问题，有媒体误以为威廉是要继续在普林斯顿进修学业，还进行了报道，当时恰好在新泽西州参加一场慈善活动的莱昂纳多看到了报纸打电话给威廉，才知道是因为电影拍摄，而且当莱昂纳多用怀疑及调侃的语气问：“难道你扮演数学家，还必须得把自己也变成数学家么？”时，对方还振振有词：“主要目的当然不是数学啦，你知道纳什教授在谈论博弈论时有多神采飞扬么？啧。至于请教问题，当然是因为数学和经济学有许多相通之处，我们这些一秒钟几十万刀上下的人，不多学点经济学，怎么保证自己到了八十岁还在福布斯上呆着？”

莱昂纳多当时满腔郁气，还有点心酸：“福布斯全球富豪排行榜上可没我。”

威廉：“我知道，你在福布斯去年的好莱坞演员年收入排行榜上，排第四。”

莱昂纳多：“……”

想起上次的交流，莱昂纳多突然发现，大半个月没有联系，威廉现在的口音好像有点不太对？人也变得稍微沉默了点，上次两人还在不停的拿对方讥讽打趣，这次威廉的言行就变得“正经”许多，他一开始谈到自己筹备的环保主题的慈善晚宴，想要邀请对方参加时，威廉也是一口答应下来，没有像其他很多明星那样，还需要莱昂纳多再游说推销一番，或是好奇心太重的问他是不是真的因为一部电影从此就投身环保事业中去了。

——两年前拍的《海滩》，是对莱昂纳多·迪卡普里奥人生影响很大的一部电影，莱昂纳多还记得威廉在看过《海滩》的剧本后建议自己不要接，但是那时片约已经签过了，莱昂纳多又认为改编自知名文学作品的剧本非常有深度，他当时急需这样一部作品洗去身上“杰克”的痕迹，于是就坚持拍了。

不过因为种种原因，《海滩》上映后不仅遭遇了票房滑铁卢，剧组还因为在泰国马雅海滩拍摄时砍掉了太多椰子树以及破坏了部分绿地制造海滩面积，被泰国政府告上了法庭，莱昂纳多因为是主演，名气也最大而承担了比制片人、导演要更多的非议与压力，不少偏激的泰国媒体甚至直接对他展开了攻击，泰国影迷里也有烧海报和碎影碟的。

泰国的新闻传回美国，给莱昂纳多造成了不小的负面影响。

《海滩》的后续发酵事件，是莱昂纳多从未想到的，面对这样的无妄之灾，他一开始也有过推脱的想法，不过风波最后还是让莱昂纳多成长了起来，并且多了许多社会责任感，他诚恳的对泰国方面表达了歉意，然后成立了以自己名字命名的环保网站与慈善基金，每年将自己收入的一部分用作环保和慈善事业，顺便用真诚“说服”更多的朋友加入进来。

比如现在，威廉不仅答应了出席慈善晚宴的事，还会捐出自己的一辆跑车拍卖，所得会通过莱昂纳多的基金会给全球的数个环保组织，和亚洲、非洲的贫困儿童救助基金会。

——其实这些事威廉也有在做，而且捐款数额比莱昂纳多更大，不过他多是以公司的名义捐出罢了。

“我终于发现了！”莱昂纳多一打响指，突然说：“你说话的口音怎么变了！一股的佛罗里达味儿。”

英国人的口音有时候会被简单粗暴的分为伦敦音和非伦敦音，美国因为国土面积大，不同地区的口音标准也不太一样，北部东部自然是以纽约曼哈顿地区的口音为上，南方是佛罗里达州、西部是加利福尼亚州为主，威廉虽然近年来都生活在洛杉矶，但说话的口音还是不自觉的带些曼哈顿腔调，现在听起来却有点像南方口音了，莱昂纳多听了没几句就感觉很奇怪，他自己可是标准的洛杉矶口音。