就在两人的手碰到奖杯的前一瞬间，远远的头顶上方响起了一个高亢而冷酷的声音。“已经来不及了！”

哈利头痛欲裂。他从来不知道，有种痛法可以让他直接倒在地上，手指动一下的力气都没有，眼前什么也看不见。他痛得想直接死去，但是不能，还有塞德里克，他不能眼睁睁地毫无作为……

“在这种时候惦记着你自己就好了，哈利。”

一阵嗖嗖声响过，哈利察觉到有什么沉重的东西在他身边倒了下去，然后是什么敲击地面的声音。额头的痛楚减轻了一些，他终于能睁开眼睛了。

塞德里克四肢瘫软地倒在地上，眼睛紧闭，看起来似乎晕过去了。而原本被他漂浮在空中的三强杯似乎打了很多滚，它现在已经躺在了树林子边缘，离哈利非常远。

哈利很想伸手摸摸塞德里克的鼻息，以确定对方是不是真的没有死。的确，他没有听到阿瓦达索命咒，但在他亲手确定之前，他都不敢相信。只是他全身一动都不能动，好像在塞德里克倒下的同时中了一个无声的石化魔咒。“是你吗，伏地魔？”他大声喊道，“塞德他怎么样了？”

那个冷酷的声音似乎笑了笑。然后哈利看到一个矮小的人影从对面树林里走了出来，手里似乎抱着什么东西，那不可捉摸的声音正是从那个方向传来的。“我说过了，担心你自己就够了，哈利。”

哈利觉得他没法子不担心。照这回答的语气和事情发展的走向来看，伏地魔的确是和他一起从那扇拱门中穿过来的。只是，哈利想到在这之前，伏地魔就已经被一根没有办法施放伤害性黑魔法的魔杖折腾得够呛，如果现在解禁，结果不是会更糟糕吗？

但没等他想出个所以然，那个矮小的人影就在不远处停了下来，将手里的包袱放在了墓碑前。然后他走向哈利，直接就着僵硬在地上的姿势推在了另一个墓的墓碑上，绑得严严实实的。

哈利当然知道他是虫尾巴，也当然知道接下来会发生什么。他努力转眼去看侧边的那个包裹，觉得自己脑门上的伤疤在跳动——哦真是够了，这条见鬼的疤是怎么来的？脚底下有沙沙的声音，是一条大蛇正在草上滑行，绕着他们两个人，哈利甚至感觉到它从他的脚背上游过去了。这种感觉让他终于彻底回过神来，他的确是被扔到了一个不同而完全真实的世界里，而他要再一次目睹伏地魔复活后崛起。

“这也没什么不好的。”伏地魔似乎察觉到了他在想什么。地上的包裹很严实，只堪堪露出两只红色的眼睛，而此刻这双眼睛正打量着天空，并没有落在哈利身上。“再来一遍……新的可能……”

“塞德里克怎么样了？”哈利没接他的话茬，依旧不依不饶地问。同时他的脑子在飞速运转，怎样可以摆脱现在这种情况。如果他逃掉了，伏地魔就无法复活，那接下来的事情也就不会发生了。然后他再去神秘事务司穿越那扇拱门，是不是就能回去了？不过实话说，如果不能抓到他，伏地魔是不是也会另找一个恨他的巫师，用他的血复活？而且拱门……小天狼星穿过去之后好像并不是他之前所处的那个世界啊？

“我不想回答同样的一句话三遍。”伏地魔轻描淡写地把他的问题丢了回来，红色的眼睛慢慢转动。“还有，别想些有的没的，哈利。你永远逃不出我的掌心。”说到最后一句的时候，他牢牢盯住了哈利。

哈利想嘲笑他，却发现自己的声音可怕地哽住了。伏地魔知道以后一切要发生的事情，这足够他做出趋利避害的选择。相比之下，他正被牢牢地绑在这里，毫无脱身之策。

但是虫尾巴显然不会考虑到哈利的心情。他吭哧吭哧的声音由远及近，然后一口石头坩埚慢慢出现在哈利面前。它非常大，里头的液体跟随着虫尾巴推动的动作发出了喷溅的声音。仆人的肉，父亲的骨，仇敌的血……哈利觉得绝望一点点地从他心底里漫上来，但他依旧死死地盯着那口坩埚。

“没错，就是这样。”伏地魔显然很愉快，他的声音依旧高亢，但里头的冷酷意味少了一些。“看着吧，这大概能算是我近年来最期待的事情——”

“我一点儿也不期待。”哈利咬着牙打断了他。虫尾巴完全没注意他们在说什么，只是用魔杖在坩埚底下鼓捣，然后火焰的噼啪声就响了起来。

伏地魔的声音停顿了一瞬，好像正思考着什么措辞。“虽然很不想承认，但如果复活之后的样子是……就算是我也必须实事求是地说，那的确不怎么令人期待。”