“别着急。我看过，这个城并不大，今天就能把他们找全。”哈尔迪尔含着笑，拿起羚羊角梳子和铜镜，走到莱格拉斯的背后，把镜子放到他面前的窗台上。铜镜里照出两个精灵的影子。哈尔迪尔和莱格拉斯差不多高。有一瞬间，莱格拉斯仿佛觉得哈尔迪尔的下巴马上就要靠在他的肩上，他的胳膊会环住他的腰，他的嘴唇会紧紧地贴在他耳朵的下方。想到这里，莱格拉斯的目光迷茫起来，眼帘因为渴望和羞耻而低垂。他调整了一下呼吸，再次望向镜子。哈尔迪尔仍然端端正正地站在他身后，脸上带着宁静的笑容。

“这是什么？”莱格拉斯禁不住问。

"你在问什么？"

“我在问你对我做了什么？这是魔法吗？”

“这就是你自己。”哈尔迪尔说，”我只不过唤醒了它。

莱格拉斯从心底里颤抖起来。 他一连串地说：“这就是萝林的战士的习惯吗？怪不得精灵王这么反感这种事!怪不得萝林的战士一到打仗就不行！怪不得你们动不动就要到绿林来征用军队！”

他看到镜子里哈尔迪尔哀伤的眼神，适时地停止了抱怨。

哈尔迪尔从他身后伸出手，轻柔地从前向后梳理他的头发。

莱格拉斯更觉得惭愧。他垂下头，两手扶着窗台，低声说：“请原谅我一时冲动。。。明明是我自己松懈懒散，还要责怪你。我很抱歉。。。”

他感觉哈尔迪尔的手指在他的头顶上无声地跳动。他闭上眼睛，丢掉关于战争的记忆，放空自己的心，全神贯注于发根被挑起的酥痒的感觉。

“我没有直接和绿林来的战士一起战斗过。“他听见身后的哈尔迪尔说，”但是听其他萝林的战士说，他们非常英勇。连年的征战，折损了我们太多的同伴。没有同族的联手，无法维持对半兽人的基本防御。到了这个时代，萝林就是绿林，绿林就是萝林。嗯，好了，你照照镜子吧。“

莱格拉斯抬起头，看到镜子里的自己，两鬓的发辫已经梳好，整齐的金发披散在肩膀后。他注意到，同样是辛达的发型，他发辫的辫脚和他自己平常梳的略有不同，而是被哈尔迪尔梳成了和他一样的样子。

”萝林就是绿林，绿林就是萝林。。。“莱格拉斯心里念叨着。他转过身，伸出右臂按在哈尔迪尔的左肩上。对方放下梳子，同样回礼。对矜持的精灵而言，这个礼节相当于人类的亲切拥抱。莱格拉斯虽然在脑海里会浮现出和这个萝林精灵更为亲密的举动，但是他仍然没法想象在光天化日之下把它转化为现实。

在吃早饭前，莱格拉斯特地把地上的床单和昨天穿过的内外所有衣服全都丢进木桶里，又把水倒了进去，混在一起。他不希望人类的仆人来取要洗的衣服的时候发现任何异样。

哈尔迪尔对早饭的水果赞不绝口。”我从没吃过这样的东西。“他说，”这是什么？绿林里也有吗？“

”没有。“莱格拉斯解释说，”这是人类培育的水果，叫做‘西瓜’，种在湖滩的沙土里，盘在地上长出有软刺的藤和比盘子还要大的叶子。夏天会结果实 。外面是厚厚的绿色的皮，我们现在吃的是它的果肉。这东西很重，运进绿林的路上常常碰坏。熟了的西瓜一碰就会裂开。裂开或者切开后很快就会变质。半路裂开的就只能喂马了。“

”啊！这些驮马有福了。“

外面传来敲门声。这次是马尔默。他今天换上了一件亚麻长袍，领口和袖口镶着人类贵族式样的丝绒边。

”你们休息得怎样？现在准备出门了吗？“他问这两个辛达，得到肯定的反应，又抱歉地对哈尔迪尔说：”你介意我和莱格拉斯单独说几句话吗？“

”当然不介意。“ 哈尔迪尔说，”我到楼下去等你们。你们慢慢来，不着急。“

等哈尔迪尔走远的时候，马尔默关注地问莱格拉斯：”我收到精灵王发来的紧急消息了。这个萝林的精灵是来干什么的？“

莱格拉斯把哈尔迪尔到访绿林城堡的事和他来孤山脚下寻找坠入黑暗的精灵的事情讲了一遍。

马尔默隐隐有一丝不安。”嗯，精灵王发来的消息蛾信息很少。特别说不要让这个萝林精灵刺探我们，也不要暴露你的身份。现在前因后果我都明白了。“马尔默说，”你和他一起去探望其他精灵的时候，会把他的来意说明吗？”

莱格拉斯说：“我觉得没有必要。就说带他来转转看看就行了。他说的那个预言让人心里发冷。”

“嗯，有道理。那你得和他提前说好。”

“他是个小心的精灵。我相信他应该明白的。”