(HP同人)Forever Alive/永生(76)

作者:mordred/译者:kiii17

莱姆斯努力忍住笑,走到前面的收银台去付款。

"""""""""""""""""""""""""""""

“还有三天就开学了。”小天狼星舔了一口手上的冰淇淋说,他们坐在破釜酒吧门外。爱丽丝和他们一起吃着冰淇淋,等待着波特夫妇的到来。

“是啊,”莱姆斯叹了口气,“你们的变形作业怎么样了?”

“不怎么样,”詹姆说,“我们努力了一整个夏天,但没什么进展,还卡在第二部 分。”

莱姆斯点了点头,爱丽丝完全不知道他们在说什么。

“那么,艾莉丝,”小天狼星说,“你喜欢魁地奇吗?”

“不太喜欢。”她说。

小天狼星的脸沉了下来。好吧,她不如他们想象的那么好。

三天一眨眼就过去了,三个男孩和彼得又坐在火车上的同一个隔间里回到了霍格沃茨。坐过没有人驾驶的马车,进入大礼堂,分院帽又一次坐在了前方的高脚凳上。

“看!”詹姆戳了戳小天狼星。小天狼星顺着他的视线向教师座位看去,不由得吸了一口气。

琼恩教授回来了,他的表情并不那么喜悦。

“他——莱姆斯说他走了啊!”小天狼星说。

忽然,礼堂的大门打开了,一年级生跟在麦格教授身后,向分院帽走去。

“新生。”詹姆哼了一声。

分院帽张开了嘴,深吸一口气开始唱它最新的歌。

小天狼星觉得自己的肚子在叫,他晚上还想再试一次变形呢。

邓布利多站起身说:“在我们开始享用盛宴之前,我想先欢迎琼恩教授的回归,他将在霍格沃茨继续教课。不过,由于他的健康状况不佳,华辛教授”——右边一个个子很矮,戴着圆顶礼帽的男巫向学生们热情地挥了挥手——“将会是你们的新黑魔法防御术教师。琼恩教授将会教授古代如尼文。”

琼恩站了起来,小天狼星第一次注意到他的眼神很茫然,他鞠躬时木然地瞪着前方,没有看邓布利多,没有看学生——目光里什么也没有。

“詹姆,我觉得琼恩不对劲。”小天狼星小声说,指了指面无表情的教授。

“是啊,”詹姆答道,“邓布利多说了,他胜任不了那个职位了。”

当琼恩坐下来摸索着叉子的时候,他的表情显得更沮丧了。

“你觉得他瞎了?”小天狼星问道。

“是的,我很确定。”莱姆斯插了进来,“我在霍格莫德的车站听到有的教师在谈论他。伏地魔或是什么别的人在一天晚上攻击了他——他们弄瞎了他的眼睛,那样他就不知道是谁杀了他的妻子。他们由于某种原因留了他一条命,他们是故意的。”

詹姆又感觉胃有些不舒服了,他仿佛看见琼恩又一次拍了拍身边那只隐形的夜骐。

"""""""""""""""""""""""""

“现在,让我们再试一次。”莱姆斯叹了口气,当詹姆第一百次失败的时候,“想象一只牡鹿,不是狮子,不是老虎,是牡鹿。”

詹姆闭上眼睛叹了口气。森林,他回到森林了。树,叶子,森林。

他能看见灌木丛里的一只小鹿,低头看着他。它的耳朵弯了弯,朝他点点头。他害怕詹姆,不是像人类之间的害怕,而是一种敬畏。

他向那只鹿跳了过去,这是他的森林,不是什么别人的,只是他的。

他将角在树干上摩擦了一会儿,穿过灌木丛,向河边走去。

“詹姆,詹姆,醒醒!”他感到有冰凉的手打了他一巴掌。

詹姆睁开眼睛,他正躺在宿舍的地上,茫然地看着上方的小天狼星、彼得和莱姆斯。

“我——我想我做到了,”詹姆说,“是——我是在树林里——我——”

“你不在树林里,伙计。”小天狼星把他拉了起来。

“我是只牡鹿。”

“那是我们试图告诉你的。”莱姆斯不悦地说,走向那本书。

“我——我是牡鹿。”

“不,詹姆,”小天狼星说,“你是个人,你是——”

“我是——”

小天狼星又打了他一巴掌,他摇着头:“什——怎么回事?”

“你还好吗,詹姆?”莱姆斯问道,他和彼得一起坐在床上。

“当然,”詹姆说,“我觉得我做到了。”他又说了一遍,倒在床上。夜已经深了,他不知不觉地沉入了梦乡。

“或许我们不该再做下去了。”当他们第二天早晨向古代如尼文教室走去的时候,莱姆斯不无担忧地说,“我的意思是,自从昨晚詹姆——”

“你在开玩笑吗?”詹姆说,“我很好,就是有些头晕。我说我是牡鹿了吧?”

“是,你说了你是牡鹿。”小天狼星低吼道,“你都从早饭时说到现在了。”

同类小说推荐: