(HP同人)[SS/HG翻译]双重人生Second Life(215)

作者:Lariope

“还是那样。”

麦格教授不以为然地哼哼,然后漂浮来一个小天鹅绒袋子,落在赫敏面前。“我给你带来了这个。不是很多,不过应该够你用到你能使用……”

“谢谢你,”赫敏低头说道,“我很抱歉向你请求……”

“胡说什么呢,”麦格教授用她特有的轻快语调截断道,“我们都会支持你直到这件事彻底解决。顺便说一句,我听说卢娜洛夫古德和伍德沃德奥利凡德都收到了你的猫头鹰信件,并答应了跟魔法部长会面。金斯莱跟你说什么了吗?”

赫敏正要回答的时候,一个神采矮胖穿着厚实的灰色长袍的光头巫师出现在桌边。

“格兰杰小姐?”

她眯起眼睛,目光锐利。

“什么事?”

“我是戴姆斯特威格斯维德,预言家日报的记者。你能就近日关于你的传闻……”

“威格斯维德先生,这时间不合适。”

“只需回答简单的是或不是,格兰杰小姐。你是否嫁给了西弗勒斯斯内普,前任霍格沃茨魔术与魔法……”

“斯内普夫人,”她说道,挑高一条眉毛。

“你刚说什么?”

“我不是格兰杰小姐,我是斯内普夫人,还有如果你不介意的话,我正在和朋友用餐。”威格斯维德后退了两大步,边咧嘴笑着边在本子上疯狂书写,“确实,斯内普夫人,很抱歉打扰你们,祝两位女士度过愉快的一天。”

赫敏转身看向麦格教授,她正赞许地点头。

“我不知道我怎么会这样做。这可能是个糟透了的举动。”

“恰好相反。你没什么可羞愧的,赫敏。我认为最好的方式就是你不要去隐藏什么。我选择这个位置用餐就是因为它彻底处在人们视线之中。”

赫敏将手在鬓角上按了一会儿,“邓布利多……同意出庭作证吗?”

“是的,而且菲尼亚斯让你也带上他的画像。”奇怪的是,麦格教授看起来像是强忍住笑容。“我几乎没见过一个巫师能这么矛盾的。我真的认为他是想向你道歉,但是又无法说出口。他坚持声称他的本意只是给斯莱特林学院带来荣誉。”

赫敏显出一副疲累又愤怒的表情,而她的唇角却悲伤的扬起。“你认识西弗勒斯的裁缝吗?”麦格教授突然没来由地问道。

“他的裁缝?不认识,怎么了?”

“我认为他做几件新的长袍以备出庭会比较合适。”

“新的长袍?”

麦格叹气,“我觉得如果他看起来不那么像你的教授会比较好。”

“啊,对,没错。”

“是的,还有尽量使他出场时给人的第一印象——”

“金斯莱也说了这个问题。”

“很好,有需要的时候会联系我吧?”

“当然。非常感谢你,教授,你真是太……”

“叫我米勒娃,别放在心上。”

站起来之前,麦格教授快速的捏了捏她的手。“告诉他我说的……嗯,告诉他我会让他大出洋相的。”

赫敏疑惑地看着她,但是她已经走开了,边走边用她格子呢袖口擦着眼睛。

========================================================

她来了又去。她做了个三明治并放在了排水板上。她在她紧闭的卧室里大叫,而斯内普仍然躺在床上,留在无边黑暗中,或者就是坐在起居室,把一本书放在膝盖上,他修长的苍白的食指拈着一页纸,但是他并没有阅读,也不打算阅读。

每次要出去的时候,她总会出现在他身边,静静地站着,直到他抬头看着她,每次她都会说一模一样的话。

“我会回来的。”

他从来都不回答,甚至不会眨一下眼睛表明他确实听到了她说的话。

我会回来的。

这句话是个礼物,就像她放在他床脚的长袍,纯黑色羊毛料长袍,跟他以前穿着参加纳西莎马尔福举办的庆功会的长袍一样剪裁精美。就像那块三明治,他没去动它直到苍蝇嗡嗡光顾;当他的饥饿感终于压倒了让那块三明治在排水板上腐烂的欲望,他最终还是吃掉了它。

这是份礼物,就像她在这里出现,每当他想到这一点,他内心弥漫的深黑色就会像一块石头一样压在他心头,直到他无法呼吸。

他想把它捡起来,用力掷还给她,或者像他收拾那些新长袍一样把它深深埋在橱柜里藏起来。不知为何,他的灵魂好像碎裂成两半,那个软弱而畏缩的他需要听到她说那句话;而另外一个则不需要,他会坐在那里,心里喧嚣不休地念叨着她现在要走了,要离开了,而他将独自一人直到他死于饥饿,或者开始吞噬自己的血肉。

但是她想从他这里得到什么?赫敏那心形的脸庞,分分秒秒都注视着、听着他的声音。她是为了什么才回来的?

同类小说推荐: