胖女人看着他，又响亮地抽泣了一声。“我们的大厅很亮——大厅里有一盏巨大的吊灯。”

安灼拉梗了一下。但他很快又振作起来。

“像您说的，夫人，您和您的先生都不认识瓦让先生。如果能看见一个可疑的陌生人，在晚上，衣衫褴褛，拿着高尔夫球杆——您为什么还要开门？”

德纳第太太擤了擤鼻子，看起来肝肠寸断。“我们不能拒绝客人，先生——行业条例有规定。”

金发的战士看起来好像又吃了一记拳头。但他清了清嗓子继续开口。

“……夫人，根据令旅店的信用记录，您和您的丈夫在02年、06年和11年分别有三次税务方面的不良记录——”

“这个问题和本案有什么关系么？”法官出言打断。看样子他也认识安灼拉，大概他的演讲在这一带实在出名。

安灼拉瞪着他（格朗泰尔猜这已经是他此刻能做出的最友善的表情了）。“大人，我只是希望说明，在信用方面污迹累累的人在法庭上同样可以满口谎言。”

格朗泰尔懒洋洋地举起一只手。

“我反对，大人。”他说，撑着桌子慢悠悠地站起身来，假装没感觉到左侧身体上粘着的安灼拉怒火万丈的目光，“我学识渊博的同僚方才的发言纯属推测……希望您能指示陪审团忘记他刚刚的话——我可不希望咱们刚正纯洁的民众意见饱受偏见的影响。”

法官冲他点了点头。“本庭接受这个理由。”他转向陪审团，“请陪审团忘记刚刚辩方律师关于谎言的推测之发言。”

做完这些之后，这个看起来疲惫又心不在焉的中年人把他的眼镜摘下来放在了桌上，抬头看了一眼依然直挺挺地矗立在辩护席上的安灼拉。

“休庭。我想我们可以去吃个午饭——您没有其它的问题了吧？先生。”

格朗泰尔一出法庭就把西装外套直接从头上拽了下去，他里面穿了件兜帽，这让他上庭的时候后背上滑稽地鼓起了一块，不过他才不在乎呢。他把外套团成一团夹在腋下、快步穿过大厅。他本来应该为了控方证人良好的表现欢呼，但是想到安灼拉休庭前的表情，他就觉得有什么东西梗在喉咙里。他走过前廊，余光瞥见爱潘妮和她的母亲正在洗手间门口凑在一起聊天——她还是那样，纹着唇线，耳朵上打着的洞眼数量多得违反科学。她的人造革文胸紧紧裹着上身，露出纹了一个骷髅头的左边胸部来。

下次轮到她出庭作证的时候得给她换身衣服——格朗泰尔边闷头走路边想——买条过膝的裙子，擦掉烟熏妆，让陪审团认为她是个“正派”的姑娘。他匆匆从母女俩身边走过，她们没看到他，或者只是装作没看到他——自从阿兹玛·德纳第那件事儿之后，他和她母亲的关系理应变得非常尴尬。爱潘妮自从这个案件开始后就没回过他的电话，这样也好，他也不至于背上诱导证人的风险，只要爱潘妮刻意躲避他不是因为有什么事儿在瞒着他就好。

他继续往前走，把紧紧勒着他脖子的领带扯掉，天气开始变得有些闷热，他想赶紧去喝杯酒。前面一个拐角处站着安灼拉方才在庭上时身后坐着的那个戴眼镜的男人，应该是他的同事——没什么意义，安灼拉没跟他站在一起。更何况安灼拉从庭审开始后就根本没正眼瞧过格朗泰尔，过去的一年里每次都是这样，好像多看他一眼都会让他的灵魂蒙羞似的。

他继续往前走，哪里都找不到马吕斯，天知道他跑到哪儿去了。安灼拉也不在大厅里，考虑到他可能正在更衣室里换衣服，把西装外套像一件战衣一样叠得平平整整、再充满敬意地装进公文包，这倒也可以理解——充满敬意！老天啊。格朗泰尔哼哼了一声，掏出手机拨了古费拉克的号码，庭审进行得一帆风顺，但他不知怎么一点都高兴不起来，也许只有他的朋友的胡说八道可以救救他。

“……噢。”

他在走到门口的时候愣住了，举着手机的手也僵在了耳朵边。地区法院的门前被记者围了个水泄不通——这也难怪，徒刑犯人，改名易姓在逃十年，再次出现就用一根高尔夫球杆把本地旅馆老板的脑浆敲了出来——这一带好久没有这么值得大书特书的故事了。这些记者不可能接触瓦让，沙威这样的警官更是只会给他们臭脸。现在他们只能来骚扰出庭律师了。

“……我要是你就缩着脖子躲得远点儿。”格朗泰尔嘀咕了一声，他老远就看到了人群中央那颗金色的脑袋，上庭的西装都还没来得及脱下来，难怪会成为长枪短炮的靶子。不过话又说回来，安灼拉本身就不是能被人群轻易忽视的人。他长了张漂亮的脸，嘴巴还滔滔不绝——这群记者最爱他，因为他总是对着摄像机说他最尖锐的观点。人们喜欢在新闻中看到他，更多的人还喜欢在网上骂他。