(傲慢与偏见同人)利兹的小马甲(9)
达西顿了一下,那神情在伊丽莎白看来仿佛是在表示:“和这位勉强可以忍受的小姐跳舞就是痛苦的折磨”。
她撇过嘴来,似笑非笑,递给夏洛特一个无奈的眼神。
然后,却听到达西先生似是有些闷闷不乐地说道——
“我看还是算了,查尔斯。在伊丽莎白·班奈特小姐眼里,钢琴可能比我这个舞伴更加有趣。”??
伊丽莎白感觉自己快要石化了,怎么这剧情不按套路出牌?在这样的对话下,她刚刚递给夏洛特无奈的眼神,可就完全变味了啊!
“我的天,伊莉莎!”
果然,夏洛特压低声音惊讶地看着她:“你可要好好向达西先生澄清一下,不然你的傲慢可是要影响一段感情的发展啦!”
“夏洛特!”
“我的好朋友,你刚才和我们同样傲慢的达西先生说了些什么?”夏洛特道,“我可好奇啦!”
也就……没有接受他勉为其难的邀请,而去和曼丽弹钢琴了?
伊丽莎白摆了摆手,表示不想要再谈这个话题。
然而事情发展至此并未结束,当她们休息完,准备返回舞场的时候,恰好撞上了简、宾格利先生、宾格利小姐和达西先生一行人。
原本他们四人站在一起聊天,简看到妹妹很自然地招了招手,伊丽莎白和夏洛特也只好加入。
“宾格利先生,我听说尼日斐庄园的图书馆很棒?”毫不意外,图书馆里的藏书是伊丽莎白最关心的事情。
“真抱歉班奈特小姐,我不是一个很好的读者。比起读书,我更加喜欢户外运动[2]。”
简浅浅地笑了,这笑容却让宾格利先生紧张起来,深怕她误会什么:“我的意思是……我可以阅读,但是在户外却没有那么多的机会……”
“那麦里屯应该会很适合你,宾格利先生。”
“当然,班奈特小姐,在这里打猎简直是太棒了!”得到简的肯定,宾格利先生脸上的不安很快就消失了,“伊丽莎白·班奈特小姐,如果你喜欢阅读,那一定要去达西的彭伯里庄园看看。我敢说,那里的图书馆藏书一定是尼日斐庄园的好几倍。”
“我当然会很乐意。”
听到这句话,达西先生紧锁的眉头终于有点松开的痕迹。
“伊丽莎白小姐,你都喜欢读什么样的书籍?”宾格利小姐插上话来。
“也没有什么特别喜欢的,我都翻翻,略知一二。”
“那可不行,”宾格利小姐瞟了一眼达西,“一个多才多艺的小姐,是需要通过广泛而深透的阅读,来扩展她的视野的。当然,她一定得懂音乐、歌唱、绘画、跳舞以及现代语文[3]。我说的对不对,达西先生?”
“我以前是这么认为。”达西承认,“但是现在我倒觉得,阅读本身很重要,但在却不足以让一位绅士对一位小姐倾心。”
“那什么能够浇灌爱情呢?”伊莉莎白问。
达西先生不着痕迹地看了伊丽莎白一眼,平静地说道——
“跳舞,即使舞蹈的音乐没有钢琴声好听。”
作者有话要说:
上辈子(对话源自05年《傲慢与偏见》电影)——
伊丽莎白:我想知道是谁发现了,诗还有熄灭爱情的力量。
达西:我以为诗是爱情之花的露水。
伊丽莎白:多美啊,如磐石的爱情,但如果只是暧昧的喜好,一首乏味的十四行诗会毁了它。
达西:那么,你推荐用什么来鼓励爱情呢?
伊丽莎白:跳舞,即使舞伴长得只是还能忍受。
这辈子——
达西:钢琴竟然比我这个大活人还有吸引力T.T
欢迎来到重生之达西先生的追妻火葬场!
注:
1.这一段经典的对话引用自原著第三章!
2.对话改编自05年《傲慢与偏见》电影。
3.这一句话引用自原著第八章~
【重要通知,作者决定取消直播元素(1.感觉直播功能在本文有些累赘;2.在直播中的伊丽莎白太ooc),小可爱们可以稍微翻一翻[修]的文章,可以重新看[新]的文章,鞠躬感谢!】
第6章吃醋与偏见
——跳舞,即使舞蹈的音乐没有钢琴声好听。
一直到睡觉前,伊丽莎白的脸上还是火辣辣的。
明明傲慢自大的是他,不近人情的是他,挑三拣四的也是他,怎么到头来反倒是他有理了?该有偏见的明明应该是她好不好?!
伊丽莎白着实有些无奈。
事后简来问过她事情的经过,她哭笑不得地解释了一番。简也觉得很惊讶,说没想到达西先生会有这样的反应。
简为人善良单纯,不喜欢过多揣摩别人,所以她们两人谈话没有深入多少,简就说困,早早地睡去了。