佩格不知道为什么每次看到蕾拉，她都在被欺负。好坏！这些欺负蕾拉的鼻屎味多味豆都是很坏很难吃的东西，喂给斑纹蛇吃它都会拉肚子！

她悄无声息地攀缠在铜制的水龙头上，费欧莎根本没有注意到周围的环境，不知道佩格正在靠近她。之前一直跟着佩格飞的蛋糕随着佩格的动作，狠狠地砸在了费欧莎的脸上，滑腻的奶油直接糊住了她的眼睛，她捂住脸怪叫一声：“是什么东西？”

蕾拉有些惊讶地抬起头，她看到了水龙头上的佩格。她往旁边走了一步，挡在了龙头前面，挡住了费欧莎的视线。

而正在此时，有人听到声音敲了敲盥洗室的门：“这里发生了什么事情吗？”是邓布利多教授的声音。

“没有！费欧莎被水龙头的水淋湿了。”蕾拉看了一眼佩格，冷静地对着外面说，她压低声威胁着费欧莎：“如果不想让教授知道你在这里欺负同学的话，就把你的嘴巴闭上。”

费欧莎虽然愤怒，但是这件事她并不占理，她可不希望刚刚开学不久就被教授扣分让学院丢脸：“是的，教授，并没有发生什么事情。”

邓布利多教授呵呵地笑着：“有人跟我说这边盥洗室进了好几只糖老鼠，看起来是个恶作剧，不过恶作剧对教授做还好，如果是对同学院的学生做，还是有些太过分了，不是吗，小姐们？离万圣节还有好几个星期呢。”

听到邓布利多教授离开的脚步声，一直捂住嘴的费欧莎才敢放下手，她没有多跟蕾拉纠缠，就匆匆忙忙地离开了盥洗室。蕾拉在她把脸上的奶油清理干净之前，已经把佩格藏了起来，她叹了口气，主动对佩格解释：“是我主动激怒她的，把她引到盥洗室来，让教授看到她正在欺负我，然后惩罚她，这样她总能消停一段时间了。”

佩格歪着脑袋：我做错了吗？

“但是，谢谢你。”这是蕾拉第二次对佩格说谢谢，但事实上应该是第三次。第一次是她在门口捡到了失而复得的风车，她以为是汤姆做的，她鼓起勇气对着汤姆的背影说谢谢你。第二次是佩格报复那些欺负她的室友，她仍然以为这是出于汤姆的授意，因为谁会觉得一条蛇会有自己的思维呢？而她知道汤姆能够让蛇听从自己的命令，与蛇交流。

即使蕾拉对佩格说了谢谢，可是佩格依稀察觉自己又因为好心造就一件不好的事情。

“佩格。”佩格在走廊的尽头看到了汤姆，在蛇形托盘里明灭不定的烛光摇曳里，他像是一段长而阴郁的暗影。他缓步走到蕾拉面前，温和地对蕾拉说：“又给你添麻烦了，她总是喜欢乱跑。”

“汤姆，谢谢你，还有上一次……”

“不。”汤姆垂下头，低柔地说：“是里德尔。而且我从来没有帮助过你什么，你是一个聪明的女孩，不会这么快忘记我对你说的话，对吧？”

蕾拉冷静了下来，她抿了抿唇，抬起头的时候脸上就没有多余的表情了，她对汤姆谨慎地点了点头，语气平稳地说：“没有关系，里德尔学长，如果没有其他的事情，我就先回宿舍了。”

没有道理。等到蕾拉完全消失，佩格才说：是我做的事情，她却对你道谢。

当然是这样，我说过，在别人的眼里，你就是我。他们从不会在乎你的名字是叫佩格莉塔或是其他，因为你是汤姆里德尔的蛇，这就够了。汤姆微笑着说，可嘴里吐出的却是冰凉冷酷的词句：你以为你是在帮助她吗？不，佩格，你是在一步步把她推进深渊里。你看吧，我们之间多么默契，即使我没有让你去做的事情，你都能够完成得很好。我说过，你是很聪明，比你自己以为的要聪明很多。

我不聪明。佩格摇头：我也不要当很聪明的女孩。

你夸蕾拉聪明，其实是为了利用她。那聪明肯定不是一个好的词汇，如果是不好的东西，我就不要它。佩格没有因为汤姆的话动摇，她认真地看着汤姆：而且为什么你要告诉我呢？让我一无所知地按照你的想法去做，就像是蕾拉，像是其他人一样，不是更好吗？

汤姆却对佩格说：你和他们当然是不同的，佩格，一直以来，这些事情都是由你见证，由你参与。在汤姆的语气里，佩格觉得自己化为了一只没有情绪的眼睛，冷漠又无情地漂浮在空气里，凝视着他丶却在镜面般的瞳孔里看到自己的影子。古老的故事里，年轻人看到水的倒影里有人举刀，他仓皇地逃跑，可无论从哪里走都是河边，只要有水的地方他就永远会被追杀，刀剑悬他的头颅之上，像是在下一秒就会落下。最后他跳进了河里，变成了水，和水里的刀刃化成了相同的形状。